Frases en francés
Aprender un nuevo idioma no es para nada algo que nos deba dar vergüenza o que no pueda ser mejorado con el paso del tiempo.
Nosotros, nos encargaremos en esta nota en darte un montón de frases en francés que te permitirán de cara al futuro mejorar tu leguaje o el idioma.
Sabemos que en un primer momento las personas pueden llenarse de dudas, pero a lo largo de esta nota podrás darte cuenta que el idioma es realmente importante aprenderlo y más si vivimos en Europa.
Frases en francés y en español
Todas las personas tenemos que aprender un nuevo idioma, aunque Francia no es una colonia demasiado grande a nivel mundial – o que sus hablantes sean demasiado- este es uno de los países que en la actualidad tiene de las economías más atractivas a demás de también su atractivo turístico.
Por eso, te vamos a presentar a continuación, un montón de frases en francés que de seguro te van a encantar y que además se encuentran comparadas con el español para que puedas comunicarte:
-Si quieres decir tu nombre es mejor que digas:
“Je m’appelle …”
Que significa “Me llamo…”.
-“Comment vous appelez vous ?” viene a ser el “¿Cómo se llama usted?”.
-En el caso de que usted desee explicar que no es de ese país lo mejor sería que digas:
“Je suis espagnol/e” que significa “Soy español”.
-“¿De dónde es usted?” es una frase común que siempre soltamos por allí. La misma en francés dice:
“D’où venez-vous?”.
-En el caso de que quieras presentar a alguien debería ser:
“Je vous présente…”
que es: “Te presento a..”
-Si quieres mostrar gratitud de haber querido conocer a alguien, te decimos que recurras a esta frase:
“Je suis enchanté de faire votre connaissance”.
Que informa que se “está encantado en conocerle”.
También, pudieras recurrir a decirle a alguien una frase como: “Fue un placer conocerte” y en francés la misma expresa:
“J’ai été ravi de faire ta connaissance”.
-“ Pourriez-vous m’aider à”
que es una frase interrogativa: “¿Me podría ayudar a…?”
-También si quires conocer la hora puedes soltar una frase como:
“Quelle heure est-il?”
que significa: ¿Qué hora es?”.
-Si quieres saber “Dónde está el metro” encontrarás una frase como:
“Où se trouve le métro?”
-En el caso de querer probar una frase que tenga que ver con los boletos, sería algo como:
“ Où achète-t-on les billets?”
y traduce: ¿Dónde están los billetes?”.
-“¿Qué es eso?” la frase en francés dice:
“Qu’est-ce que c’est ?”.
-“Estaba muy bien” es una frase que se escribe de la siguiente manera:
“C’était très bien”.
Frases de francés lindas
Te colocaremos varias frases en francés y también su traducción en español para que realmente coja toda tu atención para dedicar. Acá te va:
-“Para criticar a la gente hay que conocer, y para conocerla, hay que quererla” es una frase que invita a que las personas no hagan juicios de terceros. En francés la frase dice:
«Pour critiquer les gens il faut les connaître, et pour les connaître, il faut les aimer».
-Una frase divertida pero jocosa del francés es la siguiente : “Señoras, un consejo, si buscan un hombre guapo, rico e inteligente, es mejor que se busque a tres”.En francés esta frase dice algo así:
«Mesdames, un conseil. Si vous cherchez un homme beau, riche et intelligent… prenez-en trois !»
-“Sólo vemos con el corazón. Lo esencial, suele ser invisible a la vista” es una hermosa frase que habla sobre la importancia de ver adentro de cada quién.La frase en francés se escribe de la siguiente manera:
“On ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux.”
-“Una sonrisa es más barata que la electricidad, pero arroja la misma luz” si quieres animar a alguien, puedes darle esta especie de frase para subir su ánimo. En francés la frase se conoce de la siguiente forma:
“Un sourire coûte moins cher que l’électricité, mais donne autant de lumière”.
-“A pesar de haber tenido un destino difícil, soy siempre optimista. La vida me ha enseñado que con el tiempo, el progreso se impone” .Es una frase que trabaja mucha la parte del trabajo, del progreso y de la vida. En francés, aunque un poco larga, la misma se escribe de la siguiente manera:
«Malgré un destin difficile, je suis, je reste toujours optimiste. La vie m’a appris qu’avec le temps, le progrès l’emporte toujours. C’est long, c’est lent, mais en définitive, je fais confiance».
-“Ante la intolerancia, ante la exclusión, ante nuestra impotencia, es cierto que hay días en los que siento vergüenza. Y, a pesar de todo, canto”. Es una frase realmente linda y que en francés es de la siguiente manera:
«Devant l’intolérance, devant l’exclusion, devant notre impuissance, c’est vrai qu’il y a des jours où j’ai honte d’exister. Et malgré tout, je chante».
-“No, no me arrepiento de nada” es una frase que de seguro encontramos básicamente en cualquier idioma, pero si deseas probar diciéndola en francés, la misma se escribe:
“Non, je ne regrette rien».
-“La prenda más hermosa de una mujer, es su desnudez” está claro que el francés tiene el poder de sonar más romántico que otros idiomas, por lo tanto, esta frase en francés merece que la conozcas en ese idioma:
«Le plus beau vêtement d’une femme, c’est sa nudité».
-Todos hemos escuchado frases de Camus en francés. Acá te diremos una de ella:
“Celui qui désespère des événements est un lâche, mais celui qui espère en la condition humaine est un fou».
Esta frase en verdad dice: “El que se desespera ante los acontecimientos es un cobardo, pero el que confían en la condición humana, está loco”.Es una frase bastante irónica sobre la vida y el cómo sucede todo en nuestra vida.
-“Buscamos la felicidad, pero sin saber dónde, como los borrachos buscan su casa, sabiendo confusamente que tienen una” es una frase hecha por el escritor Voltaire. En francés la frase se escribe de la siguiente manera:
«Nous cherchons tous le bonheur, mais sans savoir où, comme des ivrognes qui cherchent leur maison, sachant confusément qu’ils en ont une».
-Emile Zola soltó una frase como: “Creo que el futuro de la humanidad está en el progreso de la razón a través de la ciencia” en francés la frase dice algo como:
«Je crois que l’avenir de l’humanité est dans le progrès de la raison par la science».
-Una frase romántica es el “Amar es saber decir te quiero sin hablar” y si la dices en francés de seguro tendrás el corazón de esa chica o chico ganando. Por eso te la colocamos:
“Aimer, c’est savoir dire je t’aime sans parler”.
-“El corazón tiene sus razones que la razón no conoce” es una frase que en francés se conoce como:
“Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas”.
-Una cita en francés del gran Gustave Flaubert es la siguiente: “Lo mejor de la vida se pasa diciendo “es demasiado pronto” y después “es demasiado tarde”. Es una frase que te hace reflexionar sobre la vida en verdad. Pero, en su idioma original de seguro atrapa muchísimo más. Acá te va:
«Le meilleur de la vie se passe à dire “Il est trop tôt”, puis “Il est trop tard”».
-“La mémoire est l’avenir du passé”. Es una frase que habla sobre tu mente, en español la misma dice algo como: “La memoria es el futuro del pasado”.
-Joann Sfar soltaba una frase que tenía que ver con el francés, pero también con el sueño como tal. En español la misma dice: “Dormir es una manera de morir, o al menos, de morir en la realidad, mejor aún, es la muerte en la realidad”. En francés la misma se conoce como:
“Dormir est une façon de mourir ou tout au moins de mourir à la realité, mieux encore, c’est la mort de la realité”.
Es interesante como se generan este tipo de frases.
-“Más vale tener tortículos por mirar alto, que volverse jorobado por mirar hacia abajo” Es una frase que en un primer momento te parece algo graciosa, o irreal, pero la verdad es que habla muy bien sobre el cómo debemos tomar la vida. En francés, la frase dice algo como:
“Mieux vaut attraper un torticolis en visant trop haut, que de devenir bossu en visant trop bas”.
Como podrás darte cuenta, el español y el francés tienen la posibilidad de parecerse o de al menos aprenderse en poco tiempo. De hecho, algunos consideran que el catalán puede considerarse también como una especie de híbrido entre el español y el francés.
Además, ambos países se encuentran en frontera o unidos por sus tierras, por lo que estar en territorio español y aprender el francés, más que una cuestión de gusto también puede ser un tema de necesidad.
Productos en línea
Hoy en día la internet básicamente nos ofrece solución para todo lo que nos rodea o para mejorar nuestras aptitudes o cualidades académicas.
Nosotros, nos hemos centrado en buscar un montón de productos que se encuentran en Amazon y de esta manera, podrás comparar parte de las frases de francés que ya te hemos mostrado y al mismo tiempo; aprender cosas nuevas sobre el idioma para forjar tus propias frases.
Por eso, te pedimos que no dejes de mirar los siguientes productos:
El gran libro del francés
Es un libro hecho por el español Felipe Quijano, es un libro que cuenta un montón de frases en francés y que tienen su formación gramática para que sea mucho más fácil para ti para digerir.
El costo ronda los 11 euros por unidad y es muy fácil de encontrar o de que llegue hasta tu casa.
Francés gramática fácil
No hay que sentir vergüenza por empezar desde cero al desconocer un idioma. Este libro es la herramienta ideal para que las personas comiencen a indagar de mejor manera sobre el francés y sobre sus frases.
La versión tapa blanda del mismo ronda los 16 euros pero también se encuentra la versión de audio del mismo.
500 frases de francés para aprender en 5 días
La verdad es que el título es bastante motivador y no hay mucho que agregar. Es un libro que trabaja con el francés de manera didáctica para que las personas tengan la posibilidad de entender o hablar el idioma.
El costo del producto ronda los 8 euros por unidad y si se trata de la versión kindle, lo puedes encontrar casi en los 2 euros.
Francés para viajar
Es un libro que contiene distintas frases en francés y también funciona como una especie de diccionario para que las personas no tengan problemas en realizar un viaje a dicho país y no conozcan el idioma de verdad.
El producto se comercializa en 8 euros y lo mejor de todo es que viene en tapa blanda.
Como podrás darte cuenta, hay un montón de productos por precios bastante
económicos y lo mejor de todo es que pueden funcionar como una perfecta guía
para entender o aprender más de un idioma tan lindo y romántico como lo viene a
ser el inglés.
Vídeo explicativo
En ocasiones lo que escribimos puede que no resulte suficiente para aprender sobre un idioma. El ser humano, es una persona que se siente estimulado por las señales audiovisuales y eso es lo que nos ha motivado a buscar este material que cuenta con infinita frases en francés dónde incluso podrás entender su pronunciación.
Aquí te van:
¿Te diste cuenta? Es realmente importante hacer una comparación del idioma y de las frases. Si bien, aprender sobre las frases de francés puede considerarse un poco complicado, con la práctica podrás alcanzar un vocablo fluido y podrás dar fe de que la red y que estos artículos también pueden considerarse como educativos.
¡No olvides compartir este artículo! Muchas personas pudieran tener interés de al menos conocer el idioma o por qué se conoce como una especie de idioma romántico ante la sociedad el francés.
Te pedimos que simplemente lo hagas llegar a terceros, y de seguro habrá un montón de personas que se sentirán agradecidas por tu gesto.
¡Por cierto! Antes de que te vayas, queremos recomendarte esto que seguro que te interesa:
- Frases de Alicia en el país de las Maravillas
- Frases profundas
- Frases eróticas
- Piropos
- Frases para Instagram
- Frases motivadoras
- Frases con educación
- Frases de felicidad
- Frases defreds
Son una serie de contenidos a parte del que has leído que puede ser interesante para tí ¡Muchas gracias por leernos!